неділя, 18 лютого 2018 р.

Kaleo - Way Down We Go переклад українською


kaleo way down we go переклад українською

Way Down We Go (оригінал Kaleo)
Ми йдемо на дно (переклад тексту українською мовою.

Ohh father tell me
О-о, батько, скажи мені,

Do we get what we deserve?
Чи правда, що ми отримуємо по заслугах?

We get what we deserve
Ми отримуємо те, що заслужили.


Way down we go ...
Та ми йдемо на дно ...

Oh way down we go ....
О ми йдемо на дно ..

Say way down we go ...
Скажи ми йдемо на дно ..

Way down we go ...
Ми йдемо на дно ..


You let your feet run wild
ти біжиш як скажений

The time has come as we all go down
Твій час настав, адже ми всі вирушаємо вниз.

But before the fall
Але перед падінням,

Do you dare to look them right in the eyes
Чи вистачить тобі сміливості подивитися їм прямо в очі?


Oh 'cause they will run you down
О-о, адже вони заженуть тебе

Down to the dark
У темряву.

Yes and they will run you down
Так, вони будуть збивати тебе

Down 'till you fall
З ніг, поки ти не впадеш.

And they will run you down
І вони знищать тебе,

Down to your core
Найбільшу твою суть,

Ohh 'till you can not crawl no more
О-о, поки ти не зможеш більше повзти.


And way down we go ...
І ми йдемо на дно ...

Say way down we go ...
Скажи ми йдемо на дно ..


'Cause they will run you down
Адже за тобою будуть гнатися,

Down 'till you're caught
Поки не спіймають.

Ohh way down we go
О-о, ми йдемо на дно.


Way down we go ...
Ми йдемо на дно ...

Щас спою - Переклад світових хітів українською мовою


 Kaleo - Way Down We Go відео з субтитрами англійською та синхронним перекладом на українську



Немає коментарів:

Дописати коментар

Haddaway - What Is Love - переклад українською

Haddaway - What Is Love? Що таке любов? What is love Що таке любов? Baby do not hurt me Не чини мені біль, крихітко Do not hu...