субота, 24 лютого 2018 р.

Modern Talking - You're my heart - текст переклад українською

Моден Токін - Ти моє серце


You're my heart, You're my soul
Ти моє серце, ти моя душа

Deep in my heart, there's a fire
A burning heart
Deep in my heart, there's desire for a start
I'm dying in emotion
It's my world in fantasy
I'm living in my, living in my dreams

You're my heart, you're my soul
I keep it shining everywhere I go
You're my heart, you're my soul
I'll be holding you forever,
Stay with you together

You're my heart, you're my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You're my heart, you're my soul
That's the only thing I really know

Let's close the door and believe my burning heart
Feeling allright, come on, open up your heart
I'll keep the candles burning
Let your body melt in mine
I'm living in my, living in my dreams

Глибоко в моєму серці є вогонь
Це палаюче серце
Глибоко в моєму серці бажання почати.
Я вмираю в почутті
Це мій світ в фантазії
Я живу в своїх, живу в своїх мріях ...

Ти моє серце, ти моя душа
Я збережу це сяйво, де б не був
Ти моє серце, моя душа
Я буду обіймати тебе вічно
Залишуся з тобою разом.

Ти моє серце, моя душа,
Так, я відчуваю, що наша любов стане сильніше
Ти моє серце, моя душа
Це єдине, що я знаю точно.

Давай закриємо двері, і повір моєму палаючого серця
Нам добре. Давай! Відкрий своє серце.
Я залишу свічки горіти
Нехай твоє тіло розтане в мені
Я живу в своїх, живу в своїх снах

Ти моє серце, ти моя душа
Я збережу це сяйво, де б не був
Ти моє серце, моя душа
Я буду обіймати тебе вічно
Залишуся з тобою разом.

Ти моє серце, моя душа,
Так, я відчуваю, що наша любов стане сильніше
Ти моє серце, моя душа
Це єдине, що я знаю точно.




Немає коментарів:

Дописати коментар

Haddaway - What Is Love - переклад українською

Haddaway - What Is Love? Що таке любов? What is love Що таке любов? Baby do not hurt me Не чини мені біль, крихітко Do not hu...